55 کنفرانس ، 250 سمینار و 400 گروه کاری در فضای فوروم اجتماعی اروپا  انجام خواهدپذیرفت.

مترجم ناهید جعفرپور

مباحثی چون انهدام خدمات اجتماعی، نقد بر جهانی شدن، جنگ، ضد فاشیسم و بدیل های سیستم سرمایه داری در برنامه 4 روزه فوروم اجتماعی اروپا قرار دارد. همچنین مباحثی برای تعیین استراتژی ، انتقال تجربیات جنبشها و برنامه ریزی در جهت نحوه       مقاومت در دستور کارمقدم این فوروم قرار دارد                                             

برنامه فوروم در روزهای 12 تا 16 نوامبر بقرار زیر میباشند:

چهارشنبه 12 نوامبر:

 کنفرانس حقوق زنان در اروپا از ساعت 30/9 تا 30/17                                  Parc de la Bergere, Bobigny

 گروه های کاری با تم های: زنان و جنگ ، مهاجرین، زن و کار، فقر و ناامنی و...... ساعت 10 تا 13در همان محل.

 پنجشنبه 13 نوامبر : ساعت 9 تا 12سخنرانیهائی ضد جهانی شدن جنگ با سخنرانی: 

......... وToni Negri و Gilbert Achcar و Lindsey German 

Chapiteau stade de France, Saint Denisدر

9 تا 10 صبح تم " بعد از سرمایه داری" با سخنرانی:

Jonathan Neale, George Monbiot, Susan George, Michael Albert,.......... Quai de Seine - Salle 5,  Ivry (Globalise Resistance, Attac Italien u.a.)

:ساعت 14 تا 17 "تم چشم انداز جنبش های نقاد جهانی شدن" با سخنرانی:

Walden Bello, Raffaela Bolini, Chris Nineham, Pierre Khalfa, Bernard Cassen (Attac Deutschland/ Frankreich/ Italien/ Schweiz, Globalise Resistance, Focus on the global South u.a.), Chapiteau Mumbaï, La Villette

ساعت 14 تا 17 جهانی شدن و جنگ با سخنرانی :

Tariq Ali, Walden Bello, Raffaela Bolini, Christophe Aguiton, Abdel Amir el Rekaby, Sebastian Zehetmair (Attac Deutschland/ Italien/ Schweiz, Focus on the global South, Globalise Resistance u.a.)در Académie Annie Fratellini – Cirque, Saint Denis

:گزارش مبارزات اجتماعی و رابطه اش با جنبش های اجتماعی با شرکت:

Luciano Muhlbauer, Piero Bernocchi u.a.  (Cobas u.a.)

14.00-17.00 Uhr, Bourse de travail - Salle Marcel Paul, Bobigny

در باره طبقه کارگر با سخنرانی:

Toni Negri, Alex Callinicos u.a. (Globalise Resistance, Projekt K u.a.)14.00-17.00 Uhr

تم ضد سیستم سرمایه داری با سخنرانی:

le Trabendo, La Villette

Feuerprobe für eine neue Internationale mit Daniel Bensaïd, Chris Harman u.a. (Rouge, Socialist Worker u.a.)18.00-21.00 Chapiteau Porto Alegre, La Villette

جنبش های اجتماعی و احزاب با سخنرانی:

Fausto Bertinotti, Alex Callinicos 18.00-21.00 Cité des sciences - Espace condorcet, La Villette

جمعه 14 نوامبر:

اتحاد در دفاع از امنیت های اجتماعی با شرکت:

 اتحادیه جوانان اطریش و فرانسه و آتاک آلمان

9.00-12.00, Quai de Seine - Salle 9, Ivry

: سخنرانی  با نزدیکخاور در مقاومت برای و جنگ ضد جنبش

خاتمه دادن به اشغال عراق:

Aschraf Bayyumi, Lindsey German, Kate Hudson u.a. (Stop the War Coalition (UK), Agir Contre la Guerre, International Campaign against US Agression u.a.)

9.00-12.00 Quai de Seine - Salle 1, Ivry

اسلام در اروپا با سخنرانی:

Salma Yacoob, Sihem Andaluci u.a. 9.00-12.00 Chapiteau Mumbaï, La Villette

انقلاب در 21 کشور، سوسیالیسم بین المللی با سخنرانی:

9.00-12.00, Max Jacob Salle 2, Bobigny

چشم انداز جنبش نقاد جهانی شدن چیست بخش دوم با سخنرانی:

Peter Wahl, Vittorio Agnoletto, Maria Styllou u.a. (Attac Deutschland/Schweiz/Frankreich, Globalise Resistance, Focus on the global South u.a.) 14.00-17.00, Chapiteau Mumbaï,  La Villette

مجمع ضد جنگ :

14.00-17.00, Académie Annie Fratellini – Cirque, Saint Denis

 

شکل جدیدی از مبارزات اجتماعی ( کولومبیا و آرژانتین و برزیل)

 (Attac Schweiz, Confederation Peysanne, Globalise Resistance u.a.)14.00-17.00 Uhr, Quai de Seine - Salle 5, Ivry

زنان و مارکسیسم

14.00-17.00, Max Jacob Salle 2, Bobigny

 

جلسه شرکت کنندگان از آلمان

18.00-21.00 Uhr, Mairie, Salle des mariages, Saint Denis

 

مبارزه برای حقوق ملی فلسطینی ها

Michel Warschawski u.a. 18.00-21.00 Uhr Cité des sciences - Espace condorcet, La Villette

 

شنبه 15 نوامبر:

تظاهرات

جلسه بزرگ جنبش های اجتماعی:

9.00 Uhr, Chapiteau grand stade, Saint Denis

آدرس الکترونیکی برای تماس

www.fse-esf.org oder www.dsf-gsf.org