Ґ

 

Friday, March 03, 2006

 یی

 : ی ی

ی یی- 2004

 

ѐ : ی

 

 

ی ی ی ی ی ی ѐ ی ی ی Ԙ ی ی ی یʐی . ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی .

یی

یی ی ی ی ی . э ی ی ϡ یی ی ی - ی ی ی یی ی ی ی ј- ی ی . ѡ ی یی ی. ǘی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی یی . ی ی - ی ی ی ѐ- ی ی ʡ یی Ϙ ی ی ϡ ی ǘ ی . ی ی ی یی یϡ ی ی ی ϻ( ی ѐ یی) ی ی ی ی ی (1).

ی ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی . ی ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی ی ی ی یϡ ی ی ѐ ј ј ی ی ی یی ی . ی ی ی یϡ ی ی ی یی ی ی . ϡ ی ی ی ی ی ی ی یی ژ ی Ͽ ϡ . ی . ی Ԙ ی یی ی ی ی ǐ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی Ͽ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی ǐ ی ی ی ژ ی ϡ ی ی Ԙی ی ژ . ( ǎ Ǎѡ یی ϡ ). ی ی ی ϡ ی ی . ی ی ی ی Ȑیی ی ی ی ی ϡ ی ѡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی Ȑیی ی ی Ș.

ی ј ی ی Ԙ ی ی ی ی . ی یی ی ی ϡ ی ی ی ی یی ی یی. ی ی ی ی یی ی Ͽ ی ی ی ی - ی ی ی ی ی ژ یی ی ա ی ی ی ی ϡ ϡ ی ی ی . ی ѡ ی ی Ϙی ی - یی ی ی ی ی ϫ ی ی ی ی ی ی ی ڡ ϻ(2). ی ی ی ی یʿ یʡ - ی ییԡ ی ی ی ϻ ی ی . ی یی ی ی ی ی ی ݘ ی ی ی ϻ (3).

ی ی ی ی یی ی ی . یԡ ی ی ی ی ی ی. ʘی ی ی ی ی ی ( ی ی ی ی ) ی ی ی ی ( ی ی ی )ی ی ی .

ی ی یی ی ѡ ی یϡ ی ی ی یی ی . ی ی ی یϡ ی ی ی ی. ی یˡ ی یی ی ی ی ی ی یی ی ی ی.(4)

ǐی ی ی ی ی ( ی ی ی ) ی ی ی ییی El Mercurio 12 ی 1981 ʡ ی ی ʡ ی ی ی ʻ یی ی ی ی . ی ј ی یی ϻ ی ی ی ϡ ی ѡ ی ( ǎ ی) ی ی ی ȡ یی (5).

ӡ ј ی ی یϡ ی ی ѐ ϐ ی ی یϡ ی ی Șی ( ی ی ی ی یی یϐی ی ی ی ی). сی ی ی ( ی ی یی) ی : Ȑی ی .

ی ʡ ( ی ی ) ی ی یی . ی ی ی ی یی ی ی ϡی ی ǐی( ی ) ی . ی ی ی یی ی ی ѻ ی ی ی Ԙ . ی ی ј ǘی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی јی ی ( ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ). ی ݡ یʐی ی ی ی ی یی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ( ی ی ی ϻ) یϐی ی ی ی ی.

ی یی

ی ی ی ی ی јی ʘی ی ǘی . ی ی ѐ ی 1930 ی ی ی ی ϡ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی یϡ ǘی ی.( یҡ یϐ ی ی ی ی ی ʐی ی یی ی ϡ یی یی ی ی ). ی ی ی ʡ ی ی ی . ی ی یϐ ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی .

ی ǘی ی ی ی ی ی یҡ ی ی сی ی ی ی ی . ی ݘ ی ی ی ǡ ی ی ی 1930 ی ϐی ی ǐэ э یی ی ی (6).

یی ی э یҡ ی ی ی ی ѐی Ș ی ǡ ی ی یی ی ی ی ی . ی یѡ یϐی ی - ʡ یی ی ی . (7). ی ی ی ڡ ی ی یʡ ی ی ی یی . ی ی ی ی ی ѐ ی ی یی ϡ ی ʡ ی ی ی . ی ی ی ی ی ј ʡ ǘی ی ی ی ی ی .

ی ی ی ی ی 1970 ی ی یϐ ی Ϙی ی ی. ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ǁ ی یӡ یی ی . ی ی یѡ ی ی ی ی . ǐэ ی ی ј یی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی .( ی ی ی ی ی ی ʘیی ی 1930 1940 ). ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی یѡ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی .

ی эی ی ی ی ی ی ی ی ژ ی ی ی ی ی ی یی ی ʘی ی ی ϡ ی. ی ی ی یی یی ی ی ی ی ی Ԙ .

ی 1950 ی ی ی ی ی Ȑی . 1960 ی ی ی( ) ی ی یی . ی ی ی ییی ی ی ی ی 1970 ی ی ϡ ی ی ی .

ی ی ی Ԙ ژی . ی э ј ی یی ی ی یј ی ی ی ی یی ی ی ی ی ʎی ی ی ϡ ی ی ی یی Ș. ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی یی یǘ . ی ی ی ی Ԙ ֡ ی ی ی ی .

ی ی эی یی . ی ی ی ی ی . یی ی ی ی ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ј .

ی یی ی ی ی Ͽ Ϙیی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی ی . ی ی ی ǐ ی یϡ ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ʡ ی ی ی.

ی ی ǐ ی ی ژ Ͽ ی ی ی ی ی. ی ی ی یϡ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی ی ی .

یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ȘϿ ی ی ʡ ی ی ی ی .

ی ی ی

ی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ѐ. ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ͽ ی ѡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی . ی ی ی Ԑی ی ѡ ј ی ی ی ی ی ی ی ϡ یی ی ی یی ی ی ی ی.

ڡ ی یҐی ی ڡ Ԙ یی ی ی . یی ی ی . ی ی ییҡ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϡ ݘیی ی . ǐэ ی یҡ ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی .

ǐ ی ی ی یϡ ی ی ی . ی ی . ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی . ی ی ی .

ی ی ј ی ی یی ی ی ی یی ی ی ی ǡ ی ی ی ی یی ی ϻ. Ȑیی- ی (8)

ǐ ی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ی . ی Ԙ ی ی ی ǐ ی Ȑیی( یی یی ) ی ی ی ی ی یی ی ی . ϐی ی ی ی ی ی ϐی ی ی ی یی ی ی ی .

ی ی ϡ ʡ ی ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ǐ یء ی ی ی ی ( ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی) ی Ȑیϡ یی ی ی ی یی. ی ی ی ڡ ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی . ͡ ی ی ی ی . ǐ ی ی ʡ ی ϡ یی ی Ͽ

ی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑیی. ی ی ی ی ی ژ ی ی ա ژ . ی ڡ ی . یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȑیی ی ی ی ژ . ی ی ǐ ژ ی ی یی ی Șیϡ ی ی . ی ی ʡ ی ی ی ی ʎی ی ϡ ی ی ی یی .

ژ ی ی ی ی ی ی . ǐ ʐی ی یϡ ی ی ی ی یی . ی ی Ȼ ی ϡ ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی. ی ی یی ی ی ϡ یی ی ی ی ی ی . ی ی Ȼ ϡ ژ ی ی ی ی .

ی ی ی یی ی ǘی ی ϡ ی ی ی . ی ی یҐی یی ی یی ی ی . یی ی ی ϡ یی ی ی . ی ی ی ǘی ی یی ی ϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǐѡ ی .

ی ی ی (There Is No Alternative)TINA - یی ی. یی ی یی یی ی ی ی ی ییی ی ی ϡ . ǡ ی ϡ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی. ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی یϡ ی . ی ی ی ی ی یی ی - ی یی ی- ј . ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ( یی) ی ʡ ی ʿ

ѐ ی یی یی ی ی. ی ј یی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی Ȑی. ѡ ی یی یی یی ی ی ی. ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی .

јی یی ی ی ی ی- ی ی ی ی ی ییی ( یǡ ی ی ی ی ی یی ) . ی ی . ی ی ͘ی ی ی ی ی ی یی ی ی یی јی ی ی ی ی ی ی ی یѿ ی ی ی یی ی ی

ی ی ی Ґ ی یی ی یی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ѐ . ی یی- ی ی ی ی - ی ی ی ی ی ی ј ی. ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ϡ ی ی ( ) ی ی ϡ ی ی ی ی ی . ی ѐی ی .

јی یϐ ی ی ی ی یی ی ʐی ی ی . ǐ ی ی ی ی یϐی ی ی ی . ی ی یҐ ǘی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی. ی ی ی ј یی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ( ی ی ی ی ی ) ی ی ی یی ی ی ی ی . ی ی ی ی ј ی ʡ یی یی ی ی ی ی یی یی (9). ی ی ی ϡ ی ی ی ј ی ϡ ϐѐی ی ی ی ی ی ی ی .

ی ی ی یی ی ی ی ی یی ј ی . ی ی ی ی ی  ی ی ی Ԙ ѐ ی ی یی ی Ͽ ی یѡ јی ی یی یی - ی ی ی ی ی ی یʿ ی ʐی ی ǘی ی - ی ی- ی ی ی ی ی ی ی ی ی . ی эȡ ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ڡ ی ѐی ی ی. ی ی ی ی ی یی ی ی ј ی .

ی ی ی ییی یی ی ϡ ǐ ی ی یǘϐ ی ی ی ی ی ی ی ʡ ی . ǐ ی یϐی یϡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی یی ی ی ی . ی ی ی ی ǁیی یی ی ʐی ی ی یی یی ی یѡ ی ی ی ی یی .

1. Thorstein Veblen, Why is Economics Not an Evolutionary Science? in Veblen, The Place of Science In Modern Civilization and Other Essays (1919) republished as Veblen on Marx, Race, Science and Economics (New York: Capricorn, 1969), 73.

2. Adam Smith, The Wealth of Nations (New York: Modern Library, 1937), 423.

3. Ronald Meek, Economics of Physiocracy: Essays and Translations (Cambridge: Harvard University Press), 70.

4. John Kenneth Galbraith, American Capitalism (Boston: Houghton Mifflin, 1952), 28.

5. Adam Smith,The Wealth of Nations (New York: Modern Library, 1937), 638.

6. Michael A. Lebowitz, Paul M. Sweezy in Maxine Berg, Political Economy in the Twentieth Century (Oxford: Philip Allan, 1990).

7- ی ی ی ی ǐ ی . یی ی ی ی ی . ی ی ی ی ی ی :

John Bellamy Foster, The Fetish of Fordism, Monthly Review 39, no. 10 (March 1988), pp. 1433.

8-ی 75-1972 ی ی ( ی ) یی ی ی .

9. Michael A. Lebowitz, Beyond Capital: Marxs Political Economy of the Working Class, 2nd ed. (New York: Palgrave Macmillan, 2003).